慕榕東京秋葉原

中文版（英文版在下方）

為了提供大家一個安全，安靜，舒適的休息好環境，

我們敬請大家入住時注意一下幾點哦。

。我們附近非常安靜，所以早上8點以前和晚上9點以後，請盡量放低音量。

    但是公共空間像入口處，走廊，大廳。還有我們巷子口附近。謝謝您的配合。

。我們不管是房間內或任何室內都是禁煙。請千萬不要在室內吸煙。

。我們提供洗衣，烘乾服務，一次日幣500，如果有需要請通知工作人員。

。廚房隨時可以使用，使用完畢請將碗盤洗好，放回原處。

。垃圾放滿後，麻煩請拿到1樓來。瓶子鐵罐請分別放置。各樓層有補充的垃圾袋哦。

。個樓層有補充的面紙，洗手間衛生紙，垃圾袋，請自行使用

。我們不提供早餐，附近有很多早餐咖啡店哦。

。我們沒有提供每天清潔房間服務。敬請理解。

。我們提供大浴巾，沐浴乳，洗髮精，潤髮精，牙膏，洗面乳，

    但是洗臉毛巾和牙刷請自備哦。

。

慕榕東京訂房請洽 http://www.ficus.tokyo/

Dear guests,

Thank you for staying with Ficus Tokyo. 

1.    Please stay quite when you’re around Ficus Tokyo. Our neighbors are sensitive to noise. 
2.    This is a non-smoking hostel. Please do not smoke anywhere indoor.
3.    The washing machine and clothes dryer are available. 500 yen for 1 set of washing machine and dryer.
4.    Feel free to use the kitchen. Please clean up after using it.
5.    We do not provide cleaning service for guests staying multiple nights. Please bring out the trashes to 1F. The bottles and cans are recyclable.
6.    The toilet paper rolls and trash bags are available in front of the elevator each floor. Please help yourself.
7.    There are many restaurants and cafes around this area. So we do not provide breakfast or any meals. 
8.    The amenities in each room for free are: bath towels, shampoo, body wash, rinse, toothpaste, and facial cleanser. Please bring your own toothbrush and facial towels. 
9.    Please let the staffs know when would you like to check out. 
We wish you enjoy Tokyo. Let us know anytime if you have problems.

Yours, 
Ficus Tokyo